{"id":317,"date":"2017-04-23T21:33:40","date_gmt":"2017-04-23T21:33:40","guid":{"rendered":"https:\/\/felipesanclemente.com\/?p=317"},"modified":"2025-07-28T18:01:14","modified_gmt":"2025-07-28T18:01:14","slug":"espanol-en-transito","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/felipesanclemente.com\/es\/espanol-en-transito\/","title":{"rendered":"En transito"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Que somos? Acaso una linea superior evolutiva de un sistema de vida que llamamos tierra? Nos rodean objetos. Cosas, construcciones, seres como nosotros, y otros no tanto como nosotros. Nos rodean las palabras y todo un mundo diferente al de las dem\u00e1s cosas que se encuentran a nuestro alrededor. Un mundo com\u00fan. Un mundo en donde queremos incluir en nuestra conciencia eso que nos quiere decir aquello que esta fuera de nosotros. Tenemos una fractura de algo que esta dentro con algo que esta afuera. Extra\u00f1amente dejamos de ser lo mismo y nos convertimos en algo que esta encerrado y mira todo el resto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pero no, construimos ciudades en donde queremos estar cerca de otros para hacer cosas juntos. Para ser mas productivos y poder ir mas r\u00e1pido que el tiempo natural de los dem\u00e1s seres vivos. Avanzamos hacia alguna parte. Siempre venimos de all\u00e1 y nos proyectamos hacia el futuro.\u00a0 Siempre estamos en movimiento, en transito.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Parece que hay algo que no esta dentro de nosotros y desesperadamente lo necesitamos. Que es eso que esta afuera que con toda nuestra voluntad buscamos?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No lo sabemos con claridad. Es de esas palabras que no todos podemos ponernos de acuerdo en lo que es, como si lo es un muro.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Son palabras de cosas que no est\u00e1n en el mundo. Que son esas cosas? No estaban, o porque las construimos, o porque pertenecen a eso que esta solo en la conciencia. Adentro. Tal vez todo eso que pertenece a las ideas. Esta mas all\u00e1 de lo f\u00edsico en todo caso. Esto nos diferencia entre nosotros mismos como culturas. Las diferencias no solo son entre ponernos de acuerdo en nuestra ciudad entre nosotros aqu\u00ed, si no que tambi\u00e9n es diferente entre los pueblos, las gentes como culturas. Ahora si que me pregunto si se puede mas dif\u00edcil?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pues si, no solo es diferente todo lo que tratamos de decir con las palabras entre nosotros, sino que el equilibrio, en si la manera como nos dirigimos al mundo tambi\u00e9n crea diferencias por si mismo. Y parece ser que todo lo que buscamos desesperadamente seta aqu\u00ed, en este preciso lugar. En el limite entre lo que esta adentro y lo que esta afuera.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No puede estar dentro, es lo m\u00ednimo pues lo estamos buscando. Pero tampoco afuera porque no lo encontramos. Debe estar en la manera de c\u00f3mo lo buscamos. En el dirigirse al mundo esta la felicidad. Tenemos que hacer un recorrido, y es tan personal que es diferente para cada uno de nosotros. Y esto lo hace bello.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En la vida estar feliz, estar pleno, es todo un recorrido en donde nos encontramos con otros. En si es todo un viaje. Y en el encuentro con otros encontramos nuestra identidad al darnos cuenta de las diferencias.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Esto no siempre es bello, no siempre es algo equilibrado y tolerante. Hay quienes se imponen sin respetar estas diferencias. Se torna violento. La guerras.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pero as\u00ed es mejor no hacerlo.\u00a0 Traemos dolor y eso si que duele. Nos duele adentro.Tenemos que sacar ese dolor y la manera como lo hacemos tambi\u00e9n es la manera como nos dirigimos al mundo. Y volvemos a preguntarnos lo mismo. Volvemos a empezar. Aqu\u00ed esta la b\u00fasqueda de sentido. La pregunta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para que ser feliz sin saberlo? Queremos saber que somos felices. Queremos estar en union con lo que esta afuera para sentirnos uno mismo. Aqu\u00ed en donde todos somos felices. Dig\u00e1mosle como le digamos en donde desaparecemos en esa soledad del interior de nuestras conciencias y nos unimos con el resto, con lo de afuera, en perfecta armon\u00eda y sentido.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quiz\u00e1 lo importante en este viaje, no sea la respuesta, a donde lleguemos, sino como lleguemos. Es decir, el hacernos la pregunta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por que nada mejor que siembre estar buscando la respuesta.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Transitos\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/173509318?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"720\" height=\"576\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Que somos? Acaso una linea superior evolutiva de un sistema de vida que llamamos tierra? Nos rodean objetos. Cosas, construcciones, seres como nosotros, y otros no tanto como nosotros. Nos rodean las palabras y todo un mundo diferente al de las dem\u00e1s cosas que se encuentran a nuestro alrededor. Un mundo com\u00fan. Un mundo en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":319,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-317","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notes"],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>En transito - Felipe Sanclemente<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/felipesanclemente.com\/espanol-en-transito\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:en]In transit[:es]En transito[:] - Felipe Sanclemente\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Que somos? Acaso una linea superior evolutiva de un sistema de vida que llamamos tierra? Nos rodean objetos. Cosas, construcciones, seres como nosotros, y otros no tanto como nosotros. Nos rodean las palabras y todo un mundo diferente al de las dem\u00e1s cosas que se encuentran a nuestro alrededor. Un mundo com\u00fan. Un mundo en [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/felipesanclemente.com\/espanol-en-transito\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Felipe Sanclemente\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/felipe.sanclemente\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-04-23T21:33:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-28T18:01:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/felipesanclemente.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/avion.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1784\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1218\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sanclemente\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/x.com\/f_sanclemente\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sanclemente\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/felipesanclemente.com\/espanol-en-transito\/\",\"url\":\"https:\/\/felipesanclemente.com\/espanol-en-transito\/\",\"name\":\"[:en]In transit[:es]En transito[:] - Felipe Sanclemente\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/felipesanclemente.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/felipesanclemente.com\/espanol-en-transito\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/felipesanclemente.com\/espanol-en-transito\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/felipesanclemente.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/avion.jpg\",\"datePublished\":\"2017-04-23T21:33:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-28T18:01:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/felipesanclemente.com\/#\/schema\/person\/e0f1657e375ab6af8c9e49533eaed851\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/felipesanclemente.com\/espanol-en-transito\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/felipesanclemente.com\/espanol-en-transito\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/felipesanclemente.com\/espanol-en-transito\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/felipesanclemente.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/avion.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/felipesanclemente.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/avion.jpg\",\"width\":1784,\"height\":1218},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/felipesanclemente.com\/espanol-en-transito\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/felipesanclemente.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"In transit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/felipesanclemente.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/felipesanclemente.com\/\",\"name\":\"Felipe Sanclemente\",\"description\":\"Felipe Sanclemente Portfolio\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/felipesanclemente.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/felipesanclemente.com\/#\/schema\/person\/e0f1657e375ab6af8c9e49533eaed851\",\"name\":\"Sanclemente\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/felipesanclemente.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6db769b7900737bd48dfde7338307376431bea4381979fd9ccf712c8671ba90a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6db769b7900737bd48dfde7338307376431bea4381979fd9ccf712c8671ba90a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sanclemente\"},\"description\":\"Piloto, arquitecto, artista y creador audiovisual. Con 20 an\u0303os de experiencia en la produccio\u0301n audiovisual en diversos trabajos en el Cine, Tele-Novelas, Documentales o Comerciales, a explorado los li\u0301mites de habitar las ima\u0301genes. A trave\u0301s de esta bu\u0301squeda ha trabajado en espacios virtuales y en la construccio\u0301n y disen\u0303o de arquitectura efi\u0301mera. Adema\u0301s de estudios en este\u0301tica es graduado de la Maestri\u0301a en artes pla\u0301sticas y visuales de la Universidad Nacional, en donde ha empezado a explorar la produccio\u0301n arti\u0301stica por medio de explorar el espacio como materia pla\u0301stica, asi\u0301 como los rasgos de cielo y de lo celesteque evoca su pasado como piloto comercial. Amplios conocimientos en disen\u0303o, y li\u0301der de sus equipos de trabajo. Actualmente esta trabajando en un proyecto doctoral, que investiga la manera de crear un sustento \u00e9tico basado en algoritmos; que permitan a la IA (Inteligencia artificial), explorar el arte y la creaci\u00f3n como l\u00edmite de la experiencia humana.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/felipesanclemente.com\",\"https:\/\/www.facebook.com\/felipe.sanclemente\",\"https:\/\/www.instagram.com\/sandemente\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/felipesanclemente\/\",\"https:\/\/x.com\/https:\/\/x.com\/f_sanclemente\"],\"url\":\"https:\/\/felipesanclemente.com\/es\/author\/portfolio\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:en]In transit[:es]En transito[:] - Felipe Sanclemente","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/felipesanclemente.com\/espanol-en-transito\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"[:en]In transit[:es]En transito[:] - Felipe Sanclemente","og_description":"Que somos? Acaso una linea superior evolutiva de un sistema de vida que llamamos tierra? Nos rodean objetos. Cosas, construcciones, seres como nosotros, y otros no tanto como nosotros. Nos rodean las palabras y todo un mundo diferente al de las dem\u00e1s cosas que se encuentran a nuestro alrededor. Un mundo com\u00fan. Un mundo en [&hellip;]","og_url":"https:\/\/felipesanclemente.com\/espanol-en-transito\/","og_site_name":"Felipe Sanclemente","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/felipe.sanclemente","article_published_time":"2017-04-23T21:33:40+00:00","article_modified_time":"2025-07-28T18:01:14+00:00","og_image":[{"width":1784,"height":1218,"url":"https:\/\/felipesanclemente.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/avion.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sanclemente","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/x.com\/f_sanclemente","twitter_misc":{"Escrito por":"Sanclemente","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/felipesanclemente.com\/espanol-en-transito\/","url":"https:\/\/felipesanclemente.com\/espanol-en-transito\/","name":"[:en]In transit[:es]En transito[:] - Felipe Sanclemente","isPartOf":{"@id":"https:\/\/felipesanclemente.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/felipesanclemente.com\/espanol-en-transito\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/felipesanclemente.com\/espanol-en-transito\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/felipesanclemente.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/avion.jpg","datePublished":"2017-04-23T21:33:40+00:00","dateModified":"2025-07-28T18:01:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/felipesanclemente.com\/#\/schema\/person\/e0f1657e375ab6af8c9e49533eaed851"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/felipesanclemente.com\/espanol-en-transito\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/felipesanclemente.com\/espanol-en-transito\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/felipesanclemente.com\/espanol-en-transito\/#primaryimage","url":"https:\/\/felipesanclemente.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/avion.jpg","contentUrl":"https:\/\/felipesanclemente.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/avion.jpg","width":1784,"height":1218},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/felipesanclemente.com\/espanol-en-transito\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/felipesanclemente.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"In transit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/felipesanclemente.com\/#website","url":"https:\/\/felipesanclemente.com\/","name":"Felipe Sanclemente","description":"Felipe Sanclemente Portfolio","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/felipesanclemente.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/felipesanclemente.com\/#\/schema\/person\/e0f1657e375ab6af8c9e49533eaed851","name":"Sanclemente","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/felipesanclemente.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6db769b7900737bd48dfde7338307376431bea4381979fd9ccf712c8671ba90a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6db769b7900737bd48dfde7338307376431bea4381979fd9ccf712c8671ba90a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sanclemente"},"description":"Piloto, arquitecto, artista y creador audiovisual. Con 20 an\u0303os de experiencia en la produccio\u0301n audiovisual en diversos trabajos en el Cine, Tele-Novelas, Documentales o Comerciales, a explorado los li\u0301mites de habitar las ima\u0301genes. A trave\u0301s de esta bu\u0301squeda ha trabajado en espacios virtuales y en la construccio\u0301n y disen\u0303o de arquitectura efi\u0301mera. Adema\u0301s de estudios en este\u0301tica es graduado de la Maestri\u0301a en artes pla\u0301sticas y visuales de la Universidad Nacional, en donde ha empezado a explorar la produccio\u0301n arti\u0301stica por medio de explorar el espacio como materia pla\u0301stica, asi\u0301 como los rasgos de cielo y de lo celesteque evoca su pasado como piloto comercial. Amplios conocimientos en disen\u0303o, y li\u0301der de sus equipos de trabajo. Actualmente esta trabajando en un proyecto doctoral, que investiga la manera de crear un sustento \u00e9tico basado en algoritmos; que permitan a la IA (Inteligencia artificial), explorar el arte y la creaci\u00f3n como l\u00edmite de la experiencia humana.","sameAs":["https:\/\/felipesanclemente.com","https:\/\/www.facebook.com\/felipe.sanclemente","https:\/\/www.instagram.com\/sandemente\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/felipesanclemente\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/x.com\/f_sanclemente"],"url":"https:\/\/felipesanclemente.com\/es\/author\/portfolio\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/felipesanclemente.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/avion.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/felipesanclemente.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/317","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/felipesanclemente.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/felipesanclemente.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/felipesanclemente.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/felipesanclemente.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=317"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/felipesanclemente.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/317\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/felipesanclemente.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/felipesanclemente.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=317"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/felipesanclemente.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=317"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/felipesanclemente.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}